Recurso interpuesto el 7 de agosto de 2014 — ZZ/Consejo

(Asunto F-77/14)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: ZZ (representante: S. Pappas, abogado)

Demandada: Consejo de la Unión Europea

Objeto y descripción del litigio

Declaración de inaplicabilidad del artículo 8 del anexo VII del Estatuto de los Funcionarios, según su modificación por el artículo 1, punto 67), letra d), del Reglamento nº 1023/2013, en cuanto establece un nexo entre la concesión de los beneficios previstos por ese artículo y la condición de expatriación o residencia en el extranjero, y la anulación de las disposiciones generales de ejecución relativas a los gastos de viaje desde el lugar de destino hasta el lugar de origen adoptadas por el Consejo el 1 de enero de 2014 que establecen el mismo nexo.

Pretensiones de la parte demandante

—    Que se declare que en virtud del artículo 277 TFUE debe inaplicarse el artículo 1, punto 67), letra d), del Reglamento nº 1023/2013, en cuanto vincula el pago de los gastos de viaje anual previstos en el artículo 7 del anexo VII del Estatuto a la condición de expatriación o residencia en el extranjero.

—    Que se anule el artículo 1 de las DGE de 1 de enero de 2014 en cuanto vincula el pago de los gastos de viaje anual previstos en el artículo 7 del anexo VII del Estatuto a la condición de expatriación o residencia en el extranjero.

—    Que se condene en costas al Consejo.