Talan väckt den 18 februari 2010 - Certmedica International mot harmoniseringsbyrån - Lehning Entreprise (L112)

(Mål T-77/10)

Ansökan är avfattad på tyska

Parter

Sökande: Certmedica International GmbH (Aschaffenburg, Tyskland) (ombud: advokaten P. Pfortner)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller).

Motpart vid överklagandenämnden: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Frankrike)

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd den 9 december 2009 (ärende R 934/2009-2), meddelat den 21 december 2009, i den del gemenskapsvarumärket "L 112" (EU 002349728) ogiltigförklarats med avseende på "Farmaceutiska och veterinära preparat; medicinska produkter för intag; medicinska näringstillskott" i klass 5,

i andra hand, ogiltigförklara det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd den 9 december 2009 (ärende R 934/2009-2), meddelat den 21 december 2009, i den del gemenskapsvarumärket "L 112" (EU 002349728) ogiltighetsförklarats med avseende på "medicinska produkter för intag; medicinska näringstillskott" i klass 5,

i tredje hand, ogiltigförklara det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd den 9 december 2009 (ärende R 934/2009-2), meddelat den 21 december 2009, i den del gemenskapsvarumärket "L 112" (EU 002349728) ogiltighetsförklarats med avseende på "medicinska produkter för intag" i klass 5,

avvisa ansökan om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärket "L 112" (EU 002349728), vilken gjorts med stöd av det franska varumärket "L.114" (F 1 312 700), i dess helhet, och bifalla ansökan om registrering av gemenskapsvarumärket "L 112" för följande varor:

"Klass 5: Farmaceutiska, veterinära och hygieniska preparat; medicinska produkter för intag; medicinska näringstillskott; dietiska livsmedelskoncentrat baserade på skaldjur (såsom Chitosan)

klass 29: Livsmedelskoncentrat baserade på skaldjur (såsom Chitosan)"

i andra hand, avvisa ansökan om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärket "L 112" (EU 002349728), vilken gjorts med stöd av det franska varumärket "L.114" (F 1 312 700), i den del varumärket L 112 ogiltighetsförklarats med avseende på "medicinska produkter för intag" och "medicinska näringstillskott" i klass 5, samt bifalla ansökan om registrering av gemenskapsvarumärket "L 112" för följande varor:

"Klass 5: Hygieniska preparat; medicinska produkter för intag; medicinska näringstillskott; dietiska livsmedelskoncentrat baserade på skaldjur (såsom Chitosan)

klass 29: Livsmedelskoncentrat baserade på skaldjur (såsom Chitosan)"

i tredje hand, avvisa ansökan om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärket "L 112" (EU 002349728), vilken gjorts med stöd av det franska varumärket "L.114" (F 1 312 700), i den del varumärket "L 112" ogiltighetsförklarats med avseende på "medicinska produkter för intag" i klass 5, samt bifalla ansökan om registrering av gemenskapsvarumärket L 112 för följande varor:

"Klass 5: Hygieniska preparat; medicinska produkter för intag; dietiska livsmedelskoncentrat baserade på skaldjur (såsom Chitosan)

klass 29: Livsmedelskoncentrat baserade på skaldjur (såsom Chitosan)"

förplikta den person som ansökt om ogiltighetsförklaring att ersätta de rättegångskostnader som sökanden haft i samband med ogiltighetsförfarandet och överklagandet,

i andra hand, förplikta den person som ansökt om ogiltighetsförklaring att ersätta rättegångskostnaderna i den mån som gemenskapsvarumärket "L 112" (EU 002349728) ogiltighetsförklarats med avseende på "farmaceutiska preparat"(20 procent),

i tredje hand, förplikta den person som ansökt om ogiltighetsförklaring att ersätta rättegångskostnaderna i den mån som gemenskapsvarumärket "L 112" (EU 002349728) ogiltighetsförklarats med avseende på "farmaceutiska preparat; medicinska näringstillskott"(30 procent).

Grunder och huvudargument

Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltighetsförklaring: gemenskapsordmärket 2 349 728 för varor i klasserna 5 och 29

Innehavare av gemenskapsvarumärket: sökanden

Part som ansökt om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärket: Lehning Entreprise SARL

Varumärkesrätt som innehas av den som ansökt om ogiltighetsförklaring: det franska varumärket "L.114" (varumärke nummer 1 312 700), varvid ansökan om ogiltighetsförklaring endast avser vissa varor i klass 5

Annulleringsenhetens beslut: ansökan om ogiltighetsförklaring bifalls och det berörda gemenskapsvarumärket förklaras delvis ogiltigt

Överklagandenämndens beslut: sökandens överklagande bifalls delvis

Grunder:

den person som ansökt om ogiltighetsförklaring har inte ingett bevis på användning av det franska varumärket "L.114",

varuslagslikhet föreligger inte i klass 5, och

överklagandenämnden har gjort en felaktig bedömning avseende känneteckenslikheten.

____________