Language of document :

Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

     FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM

     den 23 oktober 2002

i mål T-388/00: Institut für Lernsysteme GmbH mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)(1)

    ("Gemenskapsvarumärke ( Invändningsförfarande ( Äldre varumärke bestående av förkortningen ILS ( Ansökan om registrering av ordmärket ELS som gemenskapsvarumärke ( Bevis för att äldre varumärke

använts ( Artikel 43.2 och 43.3 i förordning (EG) nr 40/94 och regel 22 i förordning (EG) nr 2868/95 ( Relativt registreringshinder ( Förväxlingsrisk ( Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94 ( Motivering")

    (Rättegångsspråk: engelska)

I mål T-388/00, Institut für Lernsysteme GmbH, Hamburg (Tyskland), företrätt av advokaterna J. Schneider och A. Buddee, med delgivningsadress i Luxemburg, mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: A. von Mühlendahl, A. di Carlo och O. Waelbroeck), i vilket den andra parten i förfarandet inför överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) var: ELS Educational Services, Inc., Culver City, Kalifornien (Förenta staterna), angående en talan som väckts mot det beslut som fattats av tredje överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 18 oktober 2000 (ärende R 074/2000-3), har förstainstansrätten (fjärde avdelningen), sammansatt av ordföranden M. Vilaras samt domarna V. Tiili och P. Mengozzi, justitiesekreterare: byrådirektören D. Christensen, den 23 oktober 2002 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:

1)Det beslut som fattats av tredje överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 18 oktober 2000 (ärende R 074/2000-3) ogiltigförklaras såvitt detta grundas på en bedömning av risken för förväxling av de varumärken som tvisten avser.

2)Talan ogillas i övrigt.

3)Svaranden skall bära sina rättegångskostnader samt ersätta två tredjedelar av sökandens rättegångskostnader. Sökanden skall bära en tredjedel av sina egna rättegångskostnader.

____________

1 - EGT C 79, 10.3.2001.