Language of document :

12. märtsil 2024 esitatud hagi – CV versus komisjon

(kohtuasi T-146/24)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: CV (esindaja: advokaat F. Moyse)

Kostja: Euroopa Komisjon

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada 15. detsembri 2023. aasta otsus ja nii suures osas kui vaja 9. augusti 2023. aasta otsus, millega komisjon keeldus võimaldamast [hagejale] majapidamistoetust;

sellest tulenevalt tunnustada [hageja] õigust majapidamistoetusele, mis on ette nähtud personalieeskirjade VII lisa artiklis 1;

igal juhul mõista kohtukulud välja komisjonilt.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.

Esimene väide, et on rikutud personalieeskirjade VII lisa artikli 2 lõiget 41 .

Teine väide, et on rikutud personalieeskirjade VII lisa artikli 1 lõike 2 punkti b koosmõjus Euroopa Liidu põhiõiguste harta1 artiklitega 20 ja 21.

____________

1 Määrus nr 31/EMÜ, 11/Euratom, millega kehtestatakse Euroopa Majandusühenduse ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ametnike personalieeskirjad ja muude teenistujate teenistustingimused (EÜT 1962, 45, lk 1385).

1 ELT 2012, C 326, lk 391.