Beroep ingesteld op 12 maart 2024 – CV/Commissie
(Zaak T-146/24)
Procestaal: Duits
Partijen
Verzoekende partij: CV (vertegenwoordiger: F. Moyse, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
De verzoekende partij verzoekt:
het besluit van 15 december 2023 en, voor zover nodig, het besluit van 9 augustus 2023, waarbij de Commissie geweigerd heeft om een kostwinnerstoelage toe te kennen aan [verzoeker], nietig te verklaren;
bijgevolg [verzoeker] de kostwinnerstoelage toe te kennen overeenkomstig artikel 1 van bijlage VII bij het Statuut;
hoe dan ook de Commissie te verwijzen in de kosten.
Middelen en voornaamste argumenten
Verzoeker voert twee middelen aan ter staving van zijn beroep:
Schending van artikel 2, lid 4, van bijlage VII bij het Statuut1 .
Schending van artikel 1, lid 2, onder d), van bijlage VII bij het Statuut, in samenhang met schending van artikel 20 en 21 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie1 .
____________
1 Verordening nr. 31 (E.E.G.), nr. 11 (E.G.A.), tot vaststelling van het statuut van de ambtenaren en de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (PB 1962, 45, blz. 1385).
1 PB 2012, C 326, blz. 391).