Language of document :

Решение на Общия съд от 18 октомври 2011 г. - dm-drogerie markt/СХВП - Semtee (caldea)

(Дело T-304/10)1

(Марка на Общността - Производство по възражение - Заявка за фигуративна марка на Общността "caldeа" - По-ранна международна словна марка "BALEA" - Относително основание за отказ - Липса на вероятност от объркване - Липса на сходство между знаците - Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: dm-drogerie markt GmbH & Co. KG (Карлсруе, Германия) (представители: O. Bludovsky и P. Hiller, avocats)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: P. Geroulakos)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Semtee (Escaldes Engornay, Андора (представител: É. Guissart, avocat)

Предмет

Жалба за отмяна на решението на първи апелативен състав на СХВП от 29 април 2010 г. (преписка R 899/2009-1), относно производство по възражение между dm-drogerie markt GmbH & Co. KG и Semtee

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Осъжда dm-drogerie markt GmbH & Co. KG да понесе, наред с направените от него съдебни разноски, и тези на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП).

Всяка от страните понася направените от нея съдебни разноски, свързани с встъпването на Semtee.

____________

1 - ОВ C 260, 25.9.2010 г.