Language of document : ECLI:EU:T:2015:159





Üldkohtu (kuues koda) 18. märtsi 2015. aasta otsus – IDT Biologika vs. komisjon

(kohtuasi T‑30/12)

Asjade riigihanked – Hankemenetlus – Marutaudi vaktsiini tarnimine Serbiasse – Pakkumuse tagasilükkamine – Riigihankelepingu sõlmimine teise pakkujaga – Valikukriteeriumid – Ilmne hindamisviga

Euroopa Liidu hanked – Lepingu sõlmimine hankemenetluses – Institutsioonide kaalutlusõigus – Kohtulik kontroll – Piirid (vt punktid 20 ja 21)

Ese

Nõue tühistada Serbia Vabariigis asuva Euroopa Liidu delegatsiooni 5. oktoobri 2011. aasta otsus (JO 2011/S 222‑359832) sõlmida vaktsineerimiskampaania läbiviimiseks Serbias korraldatud hankemenetluses marutaudi vaktsiini tarnimiseks EuropeAid/130686/C/SUP/RS hankeleping Bioveta a. s. juhtimise all tegutsevate firmade ühendusega ning lükata tagasi hageja pakkumus.

Resolutsioon

1.

Jätta hagi rahuldamata.

2.

Mõista kohtukulud välja IDT Biologika GmbH-lt.