2023 m. lapkričio 14 d. pareikštas ieškinys byloje Zubitskiy / Taryba

(Byla T-1074/23)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Evgeny Borisovich Zubitskiy (Maskva, Rusija), atstovaujamas avocats P. Zeller ir D. Reingewirtz

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba

Reikalavimai

Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:

pripažinti neteisėtu ir netaikytinu ieškovui 2022 m. vasario 25 d. Tarybos sprendimo (BUSP) 2022/329 1 straipsnio 2 punktą, kiek juo pakeistas Sprendimo 2014/145/BUSP 2 straipsnio 1 dalyje nurodytas g kriterijus;

panaikinti 2023 m. spalio 13 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2023/1767, kiek juo ieškovo pavardė paliekama Sprendimo 2014/145/BUSP priede pateiktame sąraše, kurio 913 punkte nurodyta ieškovo pavardė;

panaikinti 2023 m. rugsėjo 13 d. Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2023/1765, kiek juo ieškovo pavardė paliekama Reglamento (ES) 269/2014 I priedo sąrašo 913 punkte;

nurodyti Tarybai preliminariai sumokėti ieškovui 1 000 000 eurų neturtinės žalos atlyginimą;

priteisti iš Tarybos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi keturiais pagrindais.

Ieškinio pirmasis pagrindas grindžiamas nusikalstamų veikų ir bausmių teisėtumo principo pažeidimu.

Ieškinio antrasis pagrindas grindžiamas teisės į veiksmingą teisinę gynybą ir pareigos motyvuoti pažeidimu.

Ieškinio trečiasis pagrindas grindžiamas akivaizdžia vertinimo klaida, kiek tai susiję su Tarybos nurodytais motyvais, ypač su ieškovui taikomais įtraukimo į sąrašą kriterijais.

Ieškinio ketvirtasis pagrindas grindžiamas kitų pagrindinių ieškovo teisių, įtvirtintų Pagrindinių teisių chartijoje, be kita ko, laisvės užsiimti verslu ir teisės į nuosavybę, pažeidimu.

____________