Rozsudek Tribunálu ze dne 21. června 2012 - Španělsko v. Komise
(Věci T-178/10, T-263/10 a T-265/10)
"Operační programy Fondu soudržnosti a EFRR řízené Španělskem - Žádost o průběžnou platbu - Existence důkazů svědčících o významných nedostatcích ve fungování řídicích a kontrolních systémů - Přerušení běhu lhůty pro platbu - Žaloba na neplatnost - Přípustnost - Strategie auditu - Právní jistota - Legitimní očekávání - Přiměřenost"
Jednací jazyk: španělština
Účastníci řízení
Žalobce: Španělské království (zástupce: N. Díaz Abad, zmocněnec)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: C. Urraca Caviedes a B. Conte, jakož i, ve věci T-178/10, A. Steiblytė, zmocněnci)
Předmět věci
Žaloby podané proti rozhodnutím Komise ze dne 12. února 2010 (T-178/10), ze dne 8. dubna 2010 (T-263/10) a ze dne 15. dubna 2010 (T-265/10), kterými byly španělské orgány informovány o přerušení běhu lhůty pro vyřízení některých žádostí o průběžné platby podaných Španělským královstvím.
Výrok rozsudku
Věci T-178/10, T-263/10 a T-265/10 se pro účely rozsudku spojují.
Žaloby se zamítají.
Španělskému království se ukládá náhrada nákladů řízení.
____________1 - Úř. věst. C 161, 19.6.2010.