Rozsudek Tribunálu ze dne 20. prosince 2023 – Heßler v. Komise
(Věc T-369/22)1
„Veřejná služba – Úředníci – Odměňování – Daň ve prospěch Unie – Odpočet z daně – Článek 3 odst. 4 nařízení (EHS, EURATOM, ESUO) č. 260/68 – Příspěvek na vyživované dítě – Podmínky poskytnutí – Pojem ‚nezaopatřené dítě‘ – Článek 2 přílohy VII služebního řádu – Návrhové žádání směřující ke zrušení – Nesrovnalosti postupu před zahájením soudního řízení – Částečná nepřípustnost – Pravomoc soudního přezkumu v plné jurisdikci“
Jednací jazyk: němčina
Účastníci řízení
Žalobce: Michael Heßler (Mannebach, Německo) (zástupci: I. Steuer, advokát)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: T. Bohr a M. Brauhoff, zmocněnci)
Předmět
Žalobou podanou na základě článku 270 SFEU se žalobce v podstatě domáhá zaprvé zrušení rozhodnutí Evropské komise, kterým byly zamítnuty jeho žádosti o odpočet z daně pro obě jeho dcery, a zadruhé toho, aby byla Komisi uložena povinnost přiznat mu se zpětným účinkem ode dne 1. srpna 2021 a po dobu splnění příslušných podmínek nárok na uplatnění dotčeného odpočtu z daně, a dále, aby byla Komisi uložena povinnost zaplatit mu úroky z částek, jež mu nebyly vyplaceny.
Výrok
Žaloba se zamítá.
Michael Heßler a Evropská komise ponesou vlastní náklady řízení.
____________
1 Úř. věst. C 326, 29.8.2022.