Language of document :

Rozsudok Všeobecného súdu zo 7. februára 2024 – XH/Komisia

(vec T-353/22)1

(„Verejná služba – Úradníci – Povýšenie – Povyšovanie za rok 2021 – Rozhodnutie o nepovýšení žalobcu do platovej triedy AD 7 – Článok 45 služobného poriadku – Výslovné rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti – Úprava žaloby – Povinnosť odôvodnenia – Zjavne nesprávne posúdenie“)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobca: XH (v zastúpení: K. Górny, avocate)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: L. Hohenecker a L. Vernier, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Žalobca sa žalobou podľa článku 270 ZFEÚ domáha zrušenia rozhodnutia Európskej komisie uverejneného v Administratívnych informáciách č. 31-2021 z 10. novembra 2021 o nezapísaní jeho mena na zoznam úradníkov povýšených v rámci povyšovania za rok 2021 a náhrady škody, ktorá mu vznikla

Výrok rozsudku

Žaloba sa zamieta.

XH je povinný nahradiť trovy konania.

____________

1 Ú. v. EÚ C 294, 1.8.2022.