Language of document :

Comunicazione sulla GU

 

Ordinanza del Tribunale di primo grado 15 ottobre 2003, nella causa T-288/02, Asian Institute of Technology (AIT) contro Commissione delle Comunità europee1

(Ricorso di annullamento ─ Decisione di stipulare un contratto di ricerca ─ irricevibilità)

(Lingua processuale: il francese)

Nella causa T-288/02, Asian Institute of Technology (AIT), con sede in Pathumthani (Thailandia), rappresentato dall'avv. H. Teissier du Cros, con domicilio eletto in Lussemburgo, contro Commissione delle Comunità europee (agenti sig. P. Kuijper e sig.ra B. Schöfer), avente ad oggetto la domanda di annullamento della decisione della Commissione 22 febbraio 2002 relativa alla stipula di un contratto di ricerca nell'ambito del programma "Asia-Invest" con il Center for Energy-Environment Research and Development, il Tribunale (Quinta Sezione), composto dalla sig.ra P. Lindh, presidente, e dai sigg. R. García-Valdecasas e J. D. Cooke, giudici; cancelliere: H. Jung, ha emesso il 15 ottobre 2003, un'ordinanza il cui dispositivo è del seguente tenore:

Il ricorso è respinto in quanto manifestamente irricevibile.

Ogni parte sopporta le proprie spese nel procedimento principale e nel procedimento sommario.

____________

1 - GU C 289 del 23 novembre 2002