Meddelelse til EU-tidende

 

Sag anlagt den 23. september 2002 af Asian Institute of Technology mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.

    (Sag T-287/02)

    (Processprog: fransk)

Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 23. september 2002 anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Asian Institute of Technology, Klong Luang (Thailand), ved avocat Henri Teissier du Cros, og med valgt adresse i Luxembourg.

Sagsøgeren har nedlagt følgende påstand:

(Kommissionens beslutning af 4. juli 2000 om at indgå en forskningskontrakt med direktøren for "Center for Energy-Environment Research and Development" (CEERD) ved Asian Institute of Technology annulleres.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:

Kommissionen indgik ved den anfægtede beslutning en forskningskontrakt med "Center for Energy-Environment Research and Development" repræsenteret ved dets direktør. Centret er en afdeling af Asian Institute of Technology uden retshandleevne.

Ifølge sagsøgeren havde direktøren for "Center for Energy-Environment Research and Development" ikke bemyndigelse til at indgå en sådan kontrakt. Kommissionen har således tilsidesat princippet om god forvaltningsskik, idet den ikke kontrollerede, hvilke beføjelser direktøren for Center for Energy-Environment Research and Development, der kun er en afdeling af Asian Institute of Technology uden retssubjektivitet, havde.

____________