Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Landgericht Düsseldorf (Německo) dne 9. listopadu 2023 – UW v. Etihad Airways P.J.S.C.
(Věc C-663/23, Etihad Airways)
Jednací jazyk: němčina
Předkládající soud
Landgericht Düsseldorf
Účastníci původního řízení
Žalobce: UW
Žalovaná: Etihad Airways P.J.S.C.
Předběžné otázky
Musí být čl. 5 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 261/20041 ve spojení s jeho čl. 8 odst. 1 písm. a) a čl. 7 odst. 3 vykládán v tom smyslu, že cestující, který letenku na let provozujícího leteckého dopravce nezaplatil penězi, ale použitím bonusových mil v rámci programu pro stálé zákazníky jiného leteckého dopravce, může v případě zrušení tohoto letu požadovat od provozujícího leteckého dopravce vrácení ceny letenky v penězích?
Pro případ kladné odpovědi na první otázku: Řídí se cena letenky ve smyslu čl. 8 odst. 1 písm. a) nařízení č. 261/2004, jejíž vrácení může cestující požadovat v penězích, v těchto případech veřejně dostupnou cenou, za kterou je příslušný zrušený let provozujícího leteckého dopravce nabízen k prodeji, nebo (průměrnou) hodnotou využitých bonusových mil?
____________
1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 ze dne 11. února 2004, kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 295/91 (Úř. věst. 2004, L 46, s. 1).