Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 25.11.2009 – Andersen vastaan komissio

(asia T-87/09)

Valtiontuet – Danske Statsbanerin hyväksi suoritetut toimet – Julkisen palvelun velvoitteet – Päätös aloittaa EY 88 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu menettely – Tutkimatta jättäminen

1.                     Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet – Käsite – Toimet, joilla on sitovia oikeusvaikutuksia – Valmistelevilla toimilla ei ole sitovia oikeusvaikutuksia (EY 230 artikla) (ks. 50–55 kohta)

2.                     Kumoamiskanne – Kannekelpoiset toimet – Toimet, joilla on sitovia oikeusvaikutuksia – Päätös, jolla aloitetaan muodollinen tutkintamenettely ja luokitellaan kuljetuspalvelu julkiseksi palveluksi – Lopullisesta päätöksestä riippumattomat oikeusvaikutukset – Oikeusvaikutusten puuttuminen (EY 88 artiklan 2 kohta ja EY 230 artikla; neuvoston asetuksen N:o 659/1999 4 artiklan 4 kohta ja 6 artiklan 1 kohta) (ks. 56–61 kohta)

Aihe

Vaatimus kumota komission 10.9.2008 tekemä päätös K(2008) 4776 lopullinen, jolla aloitettiin EY 88 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu menettely, joka koski valtiontukea C 41/08 (ex NN 35/2008), jonka Tanskan kuningaskunta oli suorittanut Danske Statsbanerille

Ratkaisu

1) Kanne jätetään tutkimatta

2) Jørgen Andersen velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.