Language of document :

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 10.11.2009 - Tiralongo v. komissio

(Asia T-180/08 P)1

(Muutoksenhaku - Henkilöstö - Väliaikaiset toimihenkilöt - Määräaikaisen sopimuksen voimassaoloa ei ole jatkettu - Vahingonkorvauskanne - Vahingon peruste - Henkilöstötuomioistuimen perusteluvelvollisuus)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Asianosaiset

Kantaja: Giuseppe Tiralongo (Ladispoli, Italia) (edustajat: asianajajat F. Sciaudone, R. Sciaudone ja S. Frazzani)

Muu osapuoli: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja D. Martin, avustajanaan asianajaja S. Corongiu)

Oikeudenkäynnin kohde

Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) asiassa F-55/07, Tiralongo v. komissio, 6.3.2008 antamasta määräyksestä (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa) tehty valitus, jossa vaaditaan tämän määräyksen kumoamista.

Määräysosa

Valitus hylätään.

Giuseppe Tiralongo vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan yhteisöjen komission oikeudenkäyntikulut.

____________

1 - EUVL C 171, 5.7.2008.