Language of document :

Sklep Sodišča prve stopnje z dne 10. novembra 2009 - Tiralongo proti Komisiji

(Zadeva T-180/08 P)1

("Pritožba - Javni uslužbenci - Začasni uslužbenci - Nepodaljšanje pogodbe za določen čas -Odškodninska tožba - Vzrok škode - Obveznost obrazložitve, ki jo ima Sodišče za uslužbence")

Jezik postopka: italijanščina

Stranki

Tožeča stranka: Giuseppe Tiralongo (Ladispoli, Italija) (zastopniki: F. Sciaudone, R. Sciaudone in S. Frazzani, odvetniki)

Druga stranka v postopku: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: J. Currall in D. Martin, zastopnika, skupaj s S. Corongiujem, odvetnik)

Predmet

Pritožba zoper sklep Sodišča za uslužbence Evropske unije (prvi senat) z dne 6. marca 2008 v zadevi Tiralongo proti Komisiji (F-55/07, še neobjavljena v ZOdl.), s katero se predlaga razveljavitev tega sklepa.

Izrek

Pritožba se zavrne.

Giuseppe Tiralongo nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Komisija Evropskih skupnosti.

____________

1 - UL C 171, 5.7.2008.