Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 7. travnja 2023. uputio Cour de cassation (Francuska) – Mutuelle assurance des travailleurs mutualistes (Matmut)/TN i dr.

(predmet C-236/23, Matmut)

Jezik postupka: francuski

Sud koji je uputio zahtjev

Cour de cassation

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: Mutuelle assurance des travailleurs mutualistes (Matmut)

Tuženik: TN, Société MAAF assurances, Fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages (FGAO), PQ

Prethodno pitanje

Treba li članke 3. i 13. Direktive 2009/103 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. rujna 2009.1 tumačiti na način da im se protivi to da se ništavost ugovora o osiguranju od građanskopravne odgovornosti u pogledu motornih vozila proglasi primjenjivom na putnika žrtvu kada je on ujedno i ugovaratelj osiguranja koji je dao namjernu lažnu izjavu u trenutku sklapanja ugovora, zbog čega je došlo do te ništavosti?

____________

1  Direktiva 2009/103/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 16. rujna 2009. u odnosu na osiguranje od građanskopravne odgovornosti u pogledu motornih vozila i izvršenje obveze osiguranja od takve odgovornosti (SL 2009, L 263, str.  11.)(SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 6., svezak 7., str. 114.)