Language of document :

2007 m. rugpjūčio 29 d. pareikštas ieškinys byloje Domínguez González prieš Europos Bendrijų Komisiją

(Byla F-88/07)

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovas: Juan Luís Domínguez González (Cherona, Ispanija), atstovaujama advokato R. Nicolazzi Angelats

.Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija

Ieškovės reikalavimai

Priteisti iš atsakovės sumokėti ieškovui 20 310 68 eurus už patirtą žalą, neįskaitant patirtos neturtinės žalos ir dėl ieškinio pareiškimo patirtų išlaidų.

Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Pareikštu ieškiniu siekiama žalos, kurią, anot ieškovo, jis patyrė 1999 m. liepos 20 d. Komisijai priėmus sprendimą nutraukti 1999 m. liepos 1 d. ieškovo su Europos Bendrijų humanitarine tarnyba (ECHO) sudarytą darbo sutartį atlikus šioje sutartyje numatytą medicininę apžiūrą.

Grįsdamas ieškinį ieškovas iš esmės tvirtina, kad:

-    sutarties nutraukimas grindžiamas sveikatos problemų įvertinimu neatsižvelgus į atnaujintus tyrimų duomenis, taigi neatsižvelgus į realią jo sveikatos būklę;

-    jis nėra gavęs nė vieno atsakymo į paeiliui atsakingiems ECHO darbuotojams pateiktus raštus siekiant ištaisyti minėtą klaidą;

-    Komisija pažeidė sutarties sąlygas, nustatančias, jog sutartis įsigalioja tik palankiai įvertinus darbuotojo sveikatos būklę.

-    buvo pažeista jo teisė į gynybą.

____________