Language of document : ECLI:EU:T:2021:833


 


 



Vispārējās tiesas (pirmā palāta) 2021. gada 22. novembra rīkojums – Garment Manufacturers Association in Cambodia/Komisija

(lieta T454/20)

Atcelšanas prasība – Kopējā tirdzniecības politika – Ar Regulu (ES) Nr. 978/2012 noteiktu vispārēju preferenciālu muitas tarifu režīms – Konkrētiem Kambodžas izcelsmes produktiem piemērojamo tirdzniecības preferenču pagaidu atcelšana nopietnu un sistemātisku cilvēktiesību pārkāpumu dēļ – Tieša skāruma neesamība – Individuāla skāruma neesamība – Nepieņemamība

1.      Atcelšanas prasība – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Prasība, ko cēla profesionāla apvienība tās biedru interešu aizsardzībai un pārstāvībai – Pieņemamība – Nosacījumi

(LESD 263. panta ceturtā daļa)

(skat. 17. punktu)

2.      Atcelšanas prasība – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Vispārēja rakstura tiesību akta radīts individuāls skārums – Nosacījumi – Komisijas regula, ar kuru tiek ieviesta konkrētiem Kambodžas izcelsmes produktiem piemērojamo tirdzniecības preferenču pagaidu atcelšana nopietnu un sistemātisku cilvēktiesību pārkāpumu dēļ – Valsts apvienības, kas pārstāv attiecīgo nozaru intereses, prasība – Pārstāvēto biedru individuālas skaršanas neesamība – Nepieņemamība

(LESD 263. panta ceturtā daļa; Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 978/2012 VIII pielikuma A daļa; Komisijas Regulas 2020/550 2., 3. un 4. punkts)

(skat. 18.– 44., 46. – 53., 64. – 66. punktu)

3.      Atcelšanas prasība – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Vispārēja rakstura tiesību akta radīts individuāls skārums – Nosacījumi – Komisijas regula, ar kuru tie ieviesta konkrētiem Kambodžas izcelsmes produktiem piemērojamo tirdzniecības preferenču pagaidu atcelšana nopietnu un sistemātisku cilvēktiesību pārkāpumu dēļ – Valsts apvienības, kas pārstāv attiecīgo nozaru intereses, prasība – Valsts apvienība, kas piedalījusies administratīvajā procesā kā trešā persona – Nepietiekams raksturs, lai atzītu locus standi

(LESD 263. panta ceturtā daļa; Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 978/2012 19. panta 7. punkts; Komisijas Regulas Nr. 1083/2013 7. panta 1. punkts)

(skat. 45., 54. – 59. punktu)

4.      Atcelšanas prasība – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Tiešs skārums – Kritēriji – Komisijas regula, ar kuru tie ieviesta konkrētiem Kambodžas izcelsmes produktiem piemērojamo tirdzniecības preferenču pagaidu atcelšana nopietnu un sistemātisku cilvēktiesību pārkāpumu dēļ – Valsts apvienības, kas pārstāv attiecīgo nozaru intereses, prasība – Regula, kurai var būt ietekme uz pārstāvēto biedru materiālo stāvokli – Nenoteicošs kritērijs

(LESD 263. panta ceturtā daļa)

(skat. 80. – 83., 89. – 90. punktu)

Rezolutīvā daļa

1)

Prasību noraidīt kā nepieņemamu.

2)

Garment Manufacturers Association in Cambodia atlīdzina tiesāšanās izdevumus.