Ordonanța Tribunalului din 22 aprilie 2024 – Mylan Ireland/Comisia
(Cauza T-585/23)1
[„Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Documente privind corespondența dintre Comisie și Biogen și orice document pregătit de Comisie sau Biogen privind interpretarea și consecințele care trebuie deduse dintr-o hotărâre a Curții – Respingere implicită a cererii de acces – Decizie explicită adoptată după introducerea acțiunii – Nepronunțare asupra fondului”]
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Mylan Ireland Ltd (Dublin, Irlanda) (reprezentanți: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck și C. Dumont, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: Ș. Ciubotaru și A. Spina, agenți)
Obiectul
Prin acțiunea întemeiată pe articolul 263 TFUE, reclamanta solicită anularea deciziei implicite a Comisiei Europene din 8 iulie 2023, astfel cum a fost confirmată prin răspunsul său explicit din 11 august 2023, prin care s-a respins o cerere de acces la documente formulată de aceasta la 19 aprilie 2023 în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei (JO 2001, L 145, p. 43, Ediție specială, 01/vol. 3, p. 76).
Dispozitivul
Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului cauzei în măsura în care vizează anularea deciziei implicite a Comisiei Europene din 8 iulie 2023 de respingere a unei cereri de acces la documente formulată de Mylan Ireland Ltd la 19 aprilie 2023 în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei.
Respinge acțiunea cu privire la restul motivelor.
Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată.
____________
1 JO C, C/2023/772, 20.11.2023.