Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 12 november 2013 – Gamesa Eólica mot harmoniseringsbyrån – Enercon (Skala av gröna nyanser)

(mål T‑245/12)

”Gemenskapsvarumärke – Ogiltighetsförfarande – Absolut registreringshinder – Ansökan om registrering av gemenskapsvarumärke bestående av en skala av gröna nyanser – Särskiljningsförmåga – Artikel 7.1 b i förordning (EG) 207/2009 – Ond tro – Artikel 52.1 b i förordning nr 207/2009 – Artikel 62 i förordning nr 207/2009”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Överklagande – Överklagande av ett beslut av en enhet vid byrån som avgör ärenden i första instans överlämnat till överklagandenämnden – Funktionell kontinuitet mellan dessa två instanser – Överklagandenämndens prövning av överklagandet – Räckvidd (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 64.1) (se punkterna 18–20)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Tecken som kan utgöra ett varumärke – Färger eller färgkombinationer – Villkor – Särskiljningsförmåga (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 b och 7.3)(se punkterna 24–30)

Saken

Talan väckt mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 1 mars 2012 (ärende R 260/2011-1), om ett ogiltighetsförfarande mellan Gamesa Eólica SL och Enercon GmbH.

Domslut

1) Det beslut som meddelades av första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 1 mars 2012 (ärende R 260/2011‑1) ogiltigförklaras.

2) Harmoniseringsbyrån ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Gamesa Eólica, SL:s rättegångskostnader.