Решение на Общия съд (първи състав) от 12 юни 2018 г. —
Cotécnica/EUIPO — Mignini & Petrini (cotecnica MAXIMA)

(Дело T‑136/17)

„Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „cotecnica MAXIMA“ — По-ранна национална фигуративна марка „MAXIM Alimento Superpremium“ — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)“

1.      Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Критерии за преценка

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 20, 21, 74, 75 и 78)

2.      Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Критерии за преценка — Комбинирана марка — Определяне на доминиращата съставна част или доминиращите съставни части

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 22, 26—28, 52, 56 и 71)

3.      Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Фигуративни марки „cotecnica MAXIMA“ и „MAXIM Alimento Superpremium“

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 43, 51, 63, 79 и 89)

4.      Марка на Европейския съюз — Решения на Службата — Принцип на равно третиране — Принцип на добра администрация — Предходна практика при вземане на решения на Службата — Принцип на законност — Необходимост от стриктно и пълно разглеждане във всеки конкретен случай

(Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 49)

5.      Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Слаб отличителен характер на по-ранната марка — Последици

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 76)

6.      Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Критерии за преценка — Едновременно съществуване на две марки на определен пазар — Последици

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 84—86)

Предмет

Жалба срещу решението на втори апелативен състав на EUIPO от 17 ноември 2016 г. (преписка R 853/2016‑2), постановено в производство по възражение със страни Mignini & Petrini и Cotécnica

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда Cotécnica, SCCL, да понесе, наред с направените от него съдебни разноски, и тези на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO) и на Mignini & Petrini SpA.

2) Осъжда Cotécnica, SCCL, да понесе, наред с направените от него съдебни разноски, и тези на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO) и на Mignini & Petrini SpA.