Language of document :

Presuda Općeg suda od 12. veljače 2019. – Hércules Club de Fútbol protiv Komisije

(predmet T-134/17)1

„Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Dokumenti vezani za postupak nadzora državnih potpora – Odbijanje pristupa – Litispendencija – Izuzeće u vezi sa zaštitom svrhe inspekcija, istraga i revizija – Izuzeće u vezi sa zaštitom komercijalnih interesa treće strane – Obveza konkretnog i pojedinačnog ispitivanja – Prevladavajući javni interes”

Jezik postupka: španjolski

Stranke

Tužitelj: Hércules Club de Fútbol, SAD (Alicante, Španjolska) (zastupnici: S. Rating i Y. Martínez Mata, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Baquero Cruz, G. Luengo i P. Němečková, agenti)

Predmet

Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje Odluke Komisije C(2017) 736 final od 2. veljače 2017. kojom je Hércules Clubu de Fútbol odbijen pristup dokumentima vezanima za postupak nadzora državnih potpora SA.363872.

Izreka

Tužba se odbija.

Hércules Club de Fútbol, SAD snosit će troškove, uključujući troškove postupka privremene pravne zaštite.

____________

1 SL C 144, 8. 5. 2017.