Language of document :

2019 m. vasario 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Hércules Club de Fútbol / Komisija

(Byla T-134/17)1

(Galimybė susipažinti su dokumentais – Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 – Su valstybės pagalbos kontrolės byla susiję dokumentai – Atsisakymas leisti susipažinti – „Lis pendens“– Išimtis, susijusi su inspekcijų, tyrimų ir audito veiklos tikslų apsauga – Išimtis, susijusi su trečiųjų asmenų komercinių interesų apsauga – Pareiga išnagrinėti konkrečiai ir individualiai – Viršesnis viešasis interesas)

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovė: Hércules Club de Fútbol, SAD (Alikantė, Ispanija), atstovaujama advokatų S. Rating ir Y. Martínez Mata

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Baquero Cruz, G. Luengo ir P. Němečková

Dalykas

SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2017 m. vasario 2 d. Komisijos sprendimą C(2017) 736 final neleisti Hércules Club de Fútbol susipažinti su dokumentais, susijusiais su valstybės pagalbos kontrolės byla SA.363872.

Rezoliucinė dalis

1.    Atmesti ieškinį.

2.    Priteisti iš Hércules Club de Fútbol, SAD bylinėjimosi išlaidas, įskaitant patirtas per procedūrą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.

____________

1 OL C 144, 2017 5 8.