Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 12. februarja 2019 – Hércules Club de Fútbol/Komisija

(Zadeva T-134/17)1

(Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Dokumenti v zvezi s postopkom nadzora državnih pomoči – Zavrnitev dostopa – Litispendenca – Izjema glede varstva namena inšpekcij, preiskav in revizij – Izjema glede varstva poslovnih interesov tretjih strank – Obveznost konkretnega in posamičnega preizkusa – Prevladujoč javni interes)

Jezik postopka: španščina

Stranki

Tožeča stranka: Hércules Club de Fútbol, SAD (Alicante, Španija) (zastopnika: S. Rating in Y. Martínez Mata, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Baquero Cruz, G. Luengo in P. Němečková, agenti)

Predmet

Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2017) 736 final z dne 2. februarja 2017, s katerim je bil Hércules Club de Fútbol zavrnjen dostop do dokumentov v zvezi s postopkom nadzora državnih pomoči SA.363872.

Izrek

Tožba se zavrne.

Hércules Club de Fútbol, SAD se naloži plačilo stroškov vključno s stroški postopka za izdajo začasne odredbe.

____________

1 UL C 144, 8.5.2017.