Решение на Общия съд (седми състав) от 20 март 2019 г. —
Prim/EUIPO — Primed Halberstadt Medizintechnik (PRIMED)

(Дело T‑138/17)

„Марка на Европейския съюз — Производство за обявяване на недействителност — Словна марка на Европейския съюз „PRIMED“ — По-ранни национални фигуративни марки „PRIM S.A.“, „PRiM“, „S.A. SUMINISTROS MEDICOS“ и „GRUPO PRiM“ — Реално използване на по-ранните марки — Член 57, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 64, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕС) 2017/1001) — Право на изслушване — Член 75, второ изречение от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 94, параграф 1, второ изречение от Регламент 2017/1001) — Представяне на доказателства за първи път пред апелативния състав — Правомощие за преценка на апелативния състав — Квалифициране на доказателствата като допълнителни или допълващи — Член 76, параграф 2 от Регламент № 207/2009 (понастоящем член 95, параграф 2 от Регламент 2017/1001)“

1.      Марка на Европейския съюз — Решения на Службата — Зачитане на правото на защита — Приложно поле на принципа

(член 41, параграф 2, буква а) от Хартата на основните права на Европейския съюз; член 75, второ изречение от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 25—28 и 42)

2.      Марка на Европейския съюз — Производство по обжалване — Жалба срещу решение на отдела по отмяна на Службата — Разглеждане от апелативния състав — Обхват — Факти и доказателства, които не са посочени в подкрепа на възражението в определения за целта срок — Вземане предвид — Правомощие за преценка на апелативния състав — Липса на разпоредба в обратния смисъл

(член 53, параграф 1, буква а), член 57, параграфи 2 и 3, член 63, параграф 2, член 76, параграф 2 и член 78 от Регламент № 207/2009 на Съвета; член 1, правило 40, параграф 6 от Регламент № 2868/95 на Комисията)

(вж. т. 46—53)

3.      Марка на Европейския съюз — Производство по обжалване — Обжалване пред съда на Съюза — Възможност за Общия съд да измени обжалваното решение — Граници

(член 65, параграф 3 от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 63)

4.      Mарка на Европейския съюз — Производство по обжалване — Обжалване пред съда на Съюза — Компетентност на Общия съд — Установителни решения — Изключване

(член 65, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 67)

5.      Mарка на Европейския съюз — Производство по обжалване — Обжалване пред съда на Съюза — Компетентност на Общия съд — Задължително разпореждане, отправено до Службата — Изключване

(член 65, параграф 6 от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 69)

Предмет

Жалба срещу решението на четвърти апелативен състав на EUIPO от 19 декември 2016 г. (преписки R 2494/2015‑4 и R 163/2016‑4), постановено в производство за обявяване на недействителност със страни Prim и Primed Halberstadt Medizintechnik

Диспозитив

1) Отменя решението на четвърти апелативен състав на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO) от 19 декември 2016 г. (преписки R 2494/2015‑4 и R 163/2016‑4).

2) Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.

3) EUIPO понася направените от нея съдебни разноски и половината от разноските на Prim, SA.

4) Primed Halberstadt Medizintechnik GmbH понася направените от него съдебни разноски и половината от разноските на Prim.