Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Förstainstansrättens dom av den 22 oktober 2002 i mål T-310/01: Schneider Electric SA mot Europeiska gemenskapernas kommission¹

(Konkurrens ( Förordning (EEG) nr 4064/89 ( Beslut att förklara en företagskoncentration oförenlig med den gemensamma marknaden ( Talan om ogiltigförklaring)

    (Rättegångsspråk: franska)

Förstainstansrätten, första avdelningen (ordföranden B. Vesterdorf samt domarna J. Pirrung och H. Legal; justitiesekreterare: B. Pastor, tillförordnad justitiesekreterare), har den 22 oktober 2002 avkunnat dom i mål T-310/01: Schneider Electric SA, Rueil-Malmaison (Frankrike)(ombud: advokaterna F. Herbert, J. Steenbergen och M. Pittie), med stöd av Republiken Frankrike (ombud: G. de Bergues och F. Million), mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: P. Oliver, P. Hellström och F. Lelièvre), med stöd av Comité central d'entreprise de la SA Legrand och Comité européen du groupe Legrand, företrädda av advokaten H. Masse-Dessen, angående en talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C (2001) 3014 slutligt av den 10 oktober 2001 om att förklara en företagskoncentration oförenlig med den gemensamma marknaden och EES-avtalet (ärende COMP/M.2283 - Schneider-Legrand). Domslutet i denna dom har följande lydelse:

1)Kommissionens beslut C (2001) 3014 slutligt av den 10 oktober 2001 om att förklara en företagskoncentration oförenlig med den gemensamma marknaden och EES-avtalet (ärende COMP/M.2283 - Schneider-Legrand) ogiltigförklaras.

2)Kommissionen skall bära sin egen rättegångskostnad och ersätta Schneider Electric SA:s rättegångskostnad.

3)Comité central d'entreprise de la SA Legrand och Comité européen du groupe Legrand skall bära sina egna rättegångskostnader.

4)    Republiken Frankrike skall bära sin egen rättegångskostnad.

____________

¹ - EGT C 56, 2.3.2002.