Language of document : ECLI:EU:T:2008:334





Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2008. szeptember 10‑i ítélete – Evropaïki Dynamiki kontra Bíróság

(T‑272/06. sz. ügy)

„Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – Közösségi közbeszerzési eljárás – Ajánlat elutasítása – Kiválasztási és odaítélési szempontok ‑ Indokolási kötelezettség”

Az Európai Közösségek közbeszerzési szerződései – Közbeszerzési szerződés ajánlati felhívás alapján történő megkötése – Az átláthatóság, az arányosság és az egyenlő bánásmód elvei tiszteletben tartásának kötelezettsége (EK 253. cikk; 1605/2002 tanácsi rendelet, 100. cikk, (2) bekezdés) (vö. 41–44. pont)

Tárgy

A Bíróság 2006. július 20‑i, a számítógépes alkalmazások karbantartásának, fejlesztésének és fenntartásának biztosítására vonatkozóan nyújtandó szolgáltatásokra irányuló, 2005. július 5‑én megindított közbeszerzési eljárás keretében a felperes által benyújtott ajánlatot elutasító, és a szerződést a nyertes ajánlattevőknek odaítélő határozatának megsemmisítése iránti kérelem.

Rendelkező rész

1)         Az Elsőfokú Bíróság megsemmisíti a Bíróság 2006. július 20‑i levélben közölt határozatát, amelyben elutasította az Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE által benyújtott ajánlatot.

2)         Az Elsőfokú Bíróság a Bíróságot kötelezi a költségek viselésére.