Vispārējās tiesas (trešā palāta) 2012. gada 13. jūnija spriedums – Insula/Komisija
(lieta T‑110/10)
Šķīrējklauzula – Izpētes un attīstības projektu finansēšanas līgums – El Hierro līgums – Deklarēto izdevumu attaisnojošu dokumentu neesamība un neatbilstība līguma prasībām – Avansā izmaksāto summu atmaksa – Komisijas pretprasība
1. Tiesvedība – Vēršanās Vispārējā tiesā saskaņā ar šķīrējklauzulu – Līgums, kam piemērojamas valsts tiesības – Valsts jurisdikcijas tiesību normu piemērošana – Izslēgšana (LESD 272. pants) (sal. ar 30. punktu)
2. Tiesvedība – Vēršanās Vispārējā tiesā saskaņā ar šķīrējklauzulu – Līgums, kas nosaka Kopienas finanšu atbalstu par izpētes un attīstības darbībām – Lūgums atlīdzināt noteiktas izmaksas – Pretprasība, kurā ir prasīti nokavējuma procenti – Valsts tiesību piemērošana – No līguma izrietošo saistību neizpildes konstatācija – Komisijas tiesības saņemt avansā samaksāto summu atmaksu kopā ar nokavējuma procentiem atbilstoši Eiropas Centrālās bankas piemērotajai likmei (LESD 272. pants; Komisijas Regulas Nr. 2342/2002 86. panta 2. punkts) (sal. ar 29., 44. un 66. punktu)
Priekšmets
| Prasība, kas celta saskaņā ar LESD 272. pantu, pirmkārt, atzīt par nepamatotu Komisijas prasījumu atmaksāt EUR 84 120 un, otrkārt, piespriest Komisijai izdot “parādzīmi” EUR 84 120 apmērā |
Rezolutīvā daļa:
2) | | Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) maksā Eiropas Komisijai pamatsummu EUR 84 120 apmērā, kurai ir pieskaitīti nokavējuma procenti ar likmi 2,5 % gadā, skaitot no 2010. gada 26. janvāra līdz minētās pamatsummas pilnīgai samaksai; |
3) | | Komisijas pretprasību pārējā daļā noraidīt; |
4) | | Insula sedz savus, kā arī atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus. |