Language of document :

Üldkohtu 15. novembri 2023. aasta otsus – European Gaming and Betting Association versus komisjon

(kohtuasi T-167/21)1

(Riigiabi – Riiklik meede, millega pikendatakse Madalmaade antud hasartmängude korraldamise tegevuslubasid – Otsus, milles tuvastatakse riigiabi puudumine – Ametliku uurimismenetluse algatamata jätmine – Tõsised raskused – Huvitatud poolte menetlusõigused)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: European Gaming and Betting Association (Etterbeek, Belgia) (esindajad: advokaadid T. De Meese, K. Bourgeois ja M. Van Nieuwenborgh)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Stromsky ja J. Carpi Badía)

Kostja toetuseks menetlusse astuja: Madalmaade Kuningriik (esindajad: M. Bulterman, J. Langer ja C. Schillemans)

Ese

Hageja European Gaming and Betting Association palub ELTL artikli 263 alusel esitatud hagis tühistada komisjoni 18. detsembri 2020. aasta otsus C(2020) 8965 (final) juhtumi SA.44830 (2016/FC) kohta – Madalmaad – Hasartmängude korraldamise tegevuslubade pikendamine Madalmaades, millele on viidatud 15. jaanuari 2021. aasta Euroopa Liidu Teatajas (ELT 2021, C 17, lk 1).

Resolutsioon

Tühistada komisjoni 18. detsembri 2020. aasta otsus C(2020) 8965 (final) juhtumi SA.44830 (2016/FC) kohta – Madalmaad – Hasartmängulubade pikendamine Madalmaades.

Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja European Gaming and Betting Associationi kohtukulud.

Jätta Madalmaade Kuningriigi kohtukulud tema enda kanda.

____________

1 ELT C 206, 31.5.2021.