Language of document :

Acțiune introdusă la 14 iulie 2021 – Assaad/Consiliul

(Cauza T-426/21)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamant: Nizar Assaad (Beirut, Liban) (reprezentanți: M. Lester, Barrister, G. Martin și C. Enderby Smith, Solicitors)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene

Concluziile

Reclamantul solicită Tribunalului anularea Deciziei de punere în aplicare (PESC) 2021/751 din 6 mai 20211 și Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/743 al Consiliului din 6 mai 20212 , care modifică poziția 36 din anexa I la Decizia (PESC) 2013/255 a Consiliului și poziția 35 din anexa II la Regulamentul (UE) nr 36/2012 al Consiliului din 18 ianuarie 2012 (denumite în continuare „măsurile atacate”) în măsura în care i se aplică reclamantului.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamantul invocă faptul că, începând din 2011, Consiliul a afirmat în mod repetat că reclamantul nu este persoana care figurează la poziția 36 din lista măsurilor restrictive ale Uniunii Europene împotriva Siriei. Prin măsurile atacate, Consiliul a încercat să inverseze această poziție și, în prezent, fără nicio justificare și fără niciun temei de fapt sau de drept, susține că reclamantul a fost, de fapt, inclus pe listă încă din 2011. Motivele de anulare invocate de reclamant contestă schimbarea atitudinii Consiliului în măsurile atacate, considerând-o întemeiată pe multiple erori de apreciere, retroactivă în mod nelegal și contrară principiului securității juridice, un abuz și o utilizare abuzivă a competențelor Consiliului și contrară principiului autorității de lucru judecat.

____________

1 JO 2021, L 160, p. 115.

2 JO 2021, L 160, p. 1.