Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.5.2014 – McBride ym. v. komissio
(Yhdistetyt asiat T-458/10–T-467/10 ja T-471/10)1
(Kalastus – Kalavarojen säilyttämistoimet – Alan rakenneuudistus – Hakemukset monivuotisen ohjausohjelman tavoitteiden kasvattamisesta alusten turvallisuuden parantamiseksi – Irlannin eri aluksia koskeva hakemus – Päätös, joka on tehty sen jälkeen, kun unionin yleinen tuomioistuin on kumonnut samaa menettelyä koskeneen alkuperäisen päätöksen – Uusi hylkäyspäätös – Komission toimivallan puuttuminen)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset