Language of document :

Sklep Splošnega sodišča z dne 12. aprila 2013 – Oster Weinkellerei proti UUNT – Viñedos Emiliana (Igama)

(Zadeva T-474/11)1

(Znamka Skupnosti – Ugotovitev ničnosti znamke, na kateri temelji ugovor – Ustavitev postopka)

Jezik postopka: nemščina

Stranke

Tožeča stranka: Andreas Oster Weinkellerei KG (Cochem, Nemčija) (zastopnik: N. Schindler, odvetnik)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: A. Pohlmann, agent)

Druga stranka pred odborom za pritožbe UUNT: Viñedos Emiliana, SA (Las Condes, Santiago, Čile)PredmetTožba zoper odločbo drugega odbora za pritožbe UUNT z dne 22. junija 2011 (zadeva R 637/2010 2) v zvezi s postopkom z ugovorom med Andreas Oster Weinkellerei KG in Viñedos Emiliana, SA.IzrekPostopek se ustavi. Tožeča stranka in UUNT nosijo svoje stroške.