Language of document :

Cerere de decizie preliminară introdusă de Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Lituania) la 21 decembrie 2023 – I. J./Registrų centras

(Cauza C-789/23, Registrų centras)

Limba de procedură: lituaniana

Instanța de trimitere

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

Părțile din procedura principală

Reclamantă în primă instanță și recurentă: I. J.

Pârât în primă instanță și intimat: Registrų centras VĮ

Întrebarea preliminară

Articolul 21 alineatul (1) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene trebuie interpretat în sensul că se opune unei reglementări naționale în temeiul căreia o convenție matrimonială încheiată într-un alt stat membru al Uniunii Europene nu poate fi înscrisă în Registrul convențiilor matrimoniale în cazul în care convenția matrimonială nu conține codul numeric personal al cel puțin uneia dintre părțile la această convenție, furnizat de Registrul de evidență a populației al Republicii Lituania, atunci când, în împrejurări precum cele din prezenta cauză, autoritățile competente ale statului în care a fost încheiată convenția matrimonială refuză să furnizeze un extras din această convenție completat cu datele de identificare personală pertinente?

____________