Διάταξη του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 29ης Απριλίου 2009 – S.F. Turistico Immobiliare κατά Συμβουλίου και Επιτροπής

(Υπόθεση T-408/08)

«Προσφυγή ακυρώσεως – Προσβαλλόμενη πράξη μη καταλογίσιμη στο Συμβούλιο – Εν μέρει απαράδεκτο»

Προσφυγή ακυρώσεως – Προσφυγή κατά αποφάσεως που εφαρμόζει τις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα – Πράξη αποκλειστικά καταλογιστέα στην Επιτροπή – Προσφυγή κατά του Συμβουλίου και της Επιτροπής – Εν μέρει απαράδεκτη (Άρθρο 230 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 9-13)

Αντικείμενο

Αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως 2008/854/ΕΚ της Επιτροπής, της 2ας Ιουλίου 2008, σχετικά με το καθεστώς ενισχύσεως «Περιφερειακός νόμος 9/1998 – Καταχρηστική εφαρμογή της ενίσχυσης 272/98» (ΕΕ L 302, σ. 9).

Διατακτικό

Το Πρωτοδικείο διατάσσει:

1) Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη στο μέτρο που στρέφεται κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

2) Καταδικάζει την S.F. Turistico Immobiliare Srl στα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε το Συμβούλιο καθώς και στα δικαστικά της έξοδα τα σχετικά με τη διαδικασία επί της ενστάσεως απαραδέκτου.