Order of the Court of First Instance (Second Chamber) of 29 April 2009 – S.F. Turistico Immobiliare v Council and Commission
(Case T-408/08)
Actions for annulment – Act complained of not attributable to the Council – Partial inadmissibility
Actions for annulment – Action against a decision applying guidelines for State aid for regional purposes – Act attributable solely to the Commission – Action brought against the Council and Commission – Partial inadmissibility (Art. 230 EC) (see paras 9-13)
Re:
| APPLICATION to annul Commission Decision 2008/854/EC of 2 July 2008, on a State aid scheme, Regional Act No 9 of 1998 – Misapplication of aid N 272/98 (OJ 2008 L 302, p. 9). |
Operative part
1. | | The appeal is dismissed as inadmissible insofar as it is against the Council of the European Union. |
2. | | SF Turistico Immobiliare Srl is ordered to pay the costs of the Council and its own costs of the proceedings on the plea of inadmissibility. |