Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Juzgado de Primera Instancia nº 6 de Ceuta (Spanien) den 15. januar 2024 – Justa mod Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA
(Sag C-39/24)
Processprog: spansk
Den forelæggende ret
Juzgado de Primera Instancia nº 6 de Ceuta
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Justa
Sagsøgt: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA
Præjudicielle spørgsmål
1. Er EU-retten til hinder for den fortolkning, som Tribunal Supremo (øverste domstol) har anlagt vedrørende oprettelsesgebyret, hvorefter det forhold, at beløbet er angivet i lånedokumentet, og at dette beløb ikke overstiger den fastsatte grænse, i sig selv er tilstrækkeligt til, at gebyret ikke er urimeligt på grund af manglende gennemsigtighed som omhandlet i artikel 4, stk. 2, i direktiv 93/13/EØF 1 , selv hvis dette kontraktvilkår hverken specificerer gebyrets indhold eller varighed?
2. Såfremt forbrugeren på forhånd oplyses om det pågældende kontraktvilkår, og såfremt det ikke anses for at være omfattet af bankudlånsaktiviteten som omhandlet i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/17/EU 1 , og såfremt det ikke anses for at være forbundet med renterne, er det da ikke påkrævet at udstede fakturaer eller at specificere disse ydelser, før de overvæltes på forbrugeren, og er sådanne undladelser ikke i strid med EU-retten, henset til at de berører gennemsigtigheden med hensyn til det nævnte kontraktvilkårs materielle indhold?
____________
1 Rådets direktiv 93/13/EØF af 5.4.1993 om urimelige kontraktvilkår i forbrugeraftaler (EFT 1993, L 95, s. 29).
1 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/17/ЕU af 4.2.2014 om forbrugerkreditaftaler i forbindelse med fast ejendom til beboelse og om ændring af direktiv 2008/48/EF og 2013/36/EU og forordning (EU) nr. 1093/2010 (EUT 2014, L 60, s. 34).