Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. prosinca 2023. uputio Cour de cassation (Belgija) – Liège Airport Security/État belge, koji zastupa Ministre de l’Intérieur

(predmet C-783/23, Liège Airport Security)

Jezik postupka: francuski

Sud koji je uputio zahtjev

Cour de cassation

Stranke glavnog postupka

Žalitelj: Liège Airport Security

Druga stranka u postupku: État belge, koji zastupa Ministre de l’Intérieur

Prethodno pitanje

Treba li članak 9. Uredbe (EZ) br. 300/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2008. o zajedničkim pravilima u području zaštite civilnog zračnog prometa i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 2320/20021 tumačiti na način da nadležno tijelo imenovano na temelju te odredbe osigurava praćenje provedbe zajedničkih osnovnih standarda iz članka 4., isključujući sva druga tijela, samo kad ti standardi proizlaze iz posebnih propisa o zaštiti civilnog zračnog prometa?

____________

1 SL 2008., L 97, str. 72. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 7., svezak 13., str. 109.)