Language of document : ECLI:EU:T:2022:276

Recurso interpuesto el 19 de noviembre de 2021 — Alcogroup y Alcodis/Comisión

(Asunto T-740/21)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Alcogroup (Bruselas, Bélgica) y Alcodis (Bruselas) (representantes: P. de Bandt, C. Binet y M. Nuytten, abogados)

Demandada: Comisión Europea

Pretensiones

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

Ordene a la Comisión, en concepto de providencias de ordenación del procedimiento, que presente las resoluciones impugnadas.

Anule las resoluciones impugnadas.

Condene a la Comisión a cargar con todas las costas del presente procedimiento.

Motivos y principales alegaciones

En apoyo del recurso contra, por un lado, la resolución de la Comisión por la que se daba la posibilidad a Abengoa, S. A., y a Abengoa Bioenergía, S. A., de continuar bajo determinadas condiciones el procedimiento transaccional en el asunto AT.40054 — Ethanol Benchmarks y, por otro lado, la decisión de reabrir dicho procedimiento, las partes demandantes invocan un motivo único basado en la infracción de las normas sobre la transacción.

Las partes demandantes alegan que al adoptar las resoluciones impugnadas la Comisión está incumpliendo las normas sobre la transacción. Afirman que dichas normas impiden a la Comisión reabrir un procedimiento transaccional en ese momento del procedimiento y, más aun, prescindir de cualquier debate sobre los datos básicos del asunto comunicado en el primer procedimiento transaccional (2016 y 2017). Las partes demandantes alegan además que las resoluciones impugnadas redundan en la vulneración manifiesta de su derecho a la defensa.

____________