Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sąd Najwyższy (Πολωνία) στις 28 Φεβρουαρίου 2024 – J.P. κατά A.T., J.B., Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Okręgowego w O.
(Υπόθεση C-158/24, Rojcki 1 )
Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική
Αιτούν δικαστήριο
Sąd Najwyższy
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Αναιρεσείων: J.P.
Αναιρεσίβλητοι: A.T., J.B., Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Okręgowego w O.
Προδικαστικά ερωτήματα
Έχουν το άρθρο 2, το άρθρο 6, παράγραφοι 1 και 3, και το άρθρο 19, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο, της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, σε συνδυασμό με το άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και το άρθρο 267 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την έννοια ότι πράξη με την οποία καθορίζεται η σύνθεση δικαστηρίου, όπως η διάταξη του προέδρου του Sąd Najwyższy (Ανωτάτου Δικαστηρίου) με την οποία ρυθμίζονται οι εργασίες τμήματος του Sąd Najwyższy (Ανωτάτου Δικαστηρίου), δεν παράγει έννομα αποτελέσματα, όταν η σύνθεση δικαστηρίου που καθορίζεται με τον τρόπο αυτό δεν αποτελεί ανεξάρτητο και αμερόληπτο δικαστήριο που έχει προηγουμένως συσταθεί νομίμως κατά την έννοια του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ιδίως λόγω:
α) της συμμετοχής στην πολυμελή σύνθεσή του προσώπων που διορίσθηκαν ως δικαστές του Sąd Najwyższy (Ανωτάτου Δικαστηρίου) κατά τρόπο προδήλως αντίθετο προς τις διατάξεις του εθνικού δικαίου περί διορισμού των δικαστών, όπως έχει διαπιστωθεί με τελεσίδικες αποφάσεις του εθνικού δικαστηρίου του τελευταίου βαθμού δικαιοδοσίας, τα δε πρόσωπα αυτά αποτελούν την πλειοψηφία της σύνθεσης του δικαστηρίου[·]
β) του καθορισμού της σύνθεσης του δικαστηρίου, κατά τον ανωτέρω μνημονευθέντα τρόπο, από τον πρόεδρο του Sąd Najwyższy (Ανωτάτου Δικαστηρίου), ο οποίος διορίσθηκε ως δικαστής του εν λόγω δικαστηρίου υπό τις ίδιες συνθήκες και κατά παράβαση των κανόνων που διέπουν τον διορισμό δικαστή του Sąd Najwyższy (Ανωτάτου Δικαστηρίου) στη θέση του προέδρου του δικαστηρίου αυτού;
____________
1 Η ονομασία που έχει δοθεί στην παρούσα υπόθεση είναι πλασματική. Δεν αντιστοιχεί στο πραγματικό όνομα κανενός διαδίκου.