Prasība, kas celta 2007. gada 14. septembrī - El Fatmi/Padome

(lieta T-362/07)

Tiesvedības valoda - holandiešu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Nouriddin El Fatmi, Amsterdama (Nīderlande) (pārstāvis - J. Pauw, advocaat)

Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome

Prasītāja prasījumi:

atzīt, ka attiecībā uz prasītāju Regula (EK) Nr. 2580/2001 nav piemērojama un Lēmums 2007/445 nav spēkā;

piespriest Padomei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Pirmkārt, Padomes 2001. gada 27. decembra Regula (EK) Nr. 2580/2001 par īpašiem ierobežojošiem pasākumiem, kas terorisma apkarošanas nolūkā vērsti pret konkrētām personām un organizācijām (OV L 344, 70. lpp.) attiecībā uz prasītāju nav piemērojama, jo nepastāv nekāda sakarība starp kopējo ārpolitiku un drošības politiku un prasītāju.

Otrkārt, Regula Nr. 2580/2001 nav piemērojama attiecībā uz viņu, jo viņš neveic, nemēģina veikt, nepiedalās un neatvieglo nekādas terorisma darbības.

Visbeidzot, apstrīdētais lēmums ir pretrunā ar samērīguma principu un ir nepietiekami pamatots.

____________