Language of document :

Mededeling in het PB

 

Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 20 september 2005 - Deloitte Business Advisory / Commissie

(Zaak T-195/05 R)

("Procedure in kort geding - Communautaire aanbestedingsprocedure - Verlies van kans - Spoedeisendheid - Belangenafweging")

Procestaal: Nederlands

Partijen

Verzoekende partij: Deloitte Business Advisory (Brussel, België) (vertegenwoordigd door D. Van Heuven, S. Ronse en S. Logie, advocaten)

Verwerende partij: Commissie (vertegenwoordigd door L. Pignataro-Nolin en E. Manhaeve als gemachtigden)

Voorwerp van de zaak

Verzoek om voorlopige maatregelen ertoe strekkende, in de eerste plaats, dat de opschorting wordt gelast van de tenuitvoerlegging van het besluit van de Commissie tot afwijzing van de offerte die verzoekster heeft ingediend in het kader van de aanbestedingsprocedure SANCO/2004/01/041, en van het besluit om de betrokken opdracht aan een derde te gunnen, in de tweede plaats dat de Commissie op straffe van een dwangsom verbod wordt opgelegd om het besluit tot gunning van die opdracht mee te delen aan de begunstigde en de desbetreffende overeenkomst te ondertekenen

Dictum van de beschikking

Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.

De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.

____________