Language of document :

Förstainstansrättens dom av den 18 april 2007 - Deloitte Business Advisory mot kommissionen

(Mål T-195/07)(1)

(Offentlig upphandling av tjänster - Anbudsinfordran avseende utvärdering av handlingsprogram och annan verksamhet på folkhälsoområdet - Förkastande av ett anbud - Intressekonflikt)

Rättegångsspråk: nederländska

Parter

Sökande: Deloitte Business Advisory (Bryssel (Belgien)) (ombud: advokaterna D. Van Heuven, S. Ronse och S. Logie)

Svarande: kommissionen (ombud: L. Pignataro-Nolin och E. Manhaeve, båda i egenskap av ombud)

Saken

Ogiltigförklaring av dels kommissionens beslut att förkasta Euphets anbud på kontraktet "ramavtal för utvärdering av de politiska områdena inom [Generaldirektoratet för hälsa och konsumentskydd], del 1 (folkhälsa) - anbudsinfordran SANCO/2004/01/041", dels kommissionens beslut att tilldela en annan anbudsgivare detta kontrakt,

Domslut

Talan ogillas.

Sökanden, Deloitte Business Advisory NV, skall ersätta rättegångskostnaderna, inbegripet dem som avser det interimistiska förfarandet.

____________

1 - ) EUT C 193, 6.8.2005.