Language of document : ECLI:EU:T:2005:330

Věc T-195/05 R

Deloitte Business Advisory NV

v.

Komise Evropských společenství

„Řízení o předběžných opatřeních – Nabídkové řízení Společenství – Ztráta šance – Naléhavost – Porovnání významu proti sobě stojících zájmů“

Shrnutí usnesení

1.      Předběžné opatření – Odklad vykonatelnosti – Podmínky nařízení – Závažná a nenapravitelná újma – Rozhodnutí o vyloučení uchazeče z nabídkového řízení – Zásah do jeho pověsti – Nemajetková újma, která nemůže být považována za nenapravitelnou

(Článek 242 ES; Jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 2)

2.      Předběžné opatření – Odklad vykonatelnosti – Podmínky nařízení – Závažná a nenapravitelná újma – Finanční újma – Újma, kterou lze nahradit pozdějším odškodněním nebo podáním žaloby na náhradu škody – Újma, která nemůže být považována za nenapravitelnou

(Články 242 ES a 288 ES; Jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 2)

3.      Předběžné opatření – Odklad vykonatelnosti –Podmínky nařízení – Závažná a nenapravitelná újma – Finanční újma – Hodnocení – Zohlednění velikosti podniku

(Články242 ESa 288 ES; Jednací řád Soudu, čl. 104 odst. 2)