Language of document :

Sklep Splošnega sodišča z dne 5. junija 2014 – Atmeh proti UUNT – Fretier (MONTALE MTL MONTALE Dezign)

(Zadeva T-239/13)1

(Znamka Skupnosti – Zahteva za ugotovitev neveljavnosti – Umik zahteve za ugotovitev neveljavnosti – Ustavitev postopka)

Jezik postopka: francoščina

Stranke

Tožeča stranka: Ammar Atmeh (Diera-Dubai, Združeni arabski emirati) (zastopnik: A. Berthet, odvetnik)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: A. Folliard-Monguiral, zastopnik)

Druga stranka pred odborom za pritožbe, intervenientka v postopku pred Splošnim sodiščem: Sylvie Fretier (Pariz, Francija) (zastopnik: T. Cuche, odvetnik)

Predmet

Tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe UUNT z dne 14. februarja 2013 (združene zadeve R 1482/2011 4 in R 1571/2011 4), v zvezi s postopkom za ugotovitev ničnosti med Ammarjem Atmehom in Sylvie Fretier.IzrekPostopek se ustavi.Tožeči stranki in intervenientu se naloži plačilo lastnih stroškov, ter vsakemu polovico stroškov tožene stranke.