Tožba, vložena 5. oktobra 2023 – Evropska komisija/Republika Ciper
(Zadeva C-617/23)
Jezik postopka: grščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: D. Triantafyllou in L. Armati)
Tožena stranka: Republika Ciper
Predloga tožeče stranke
Tožeča stranka predlaga Sodišču, naj:
– ugotovi, da Republika Ciper ni izpolnila svojih obveznosti na podlagi Direktive 2005/36/ES1 in člena 49 PDEU s tem, da je sprejela nacionalno zakonodajo, ki ni združljiva s
• členom 1, členom 2(1), členom 4(1) in členom 50(1) Direktive 2005/36/ES, ter členom 49 PDEU, ker člen 7, točke 2, 4, 5 in 7, člen 7A, točke 5, 6, 7 in 9, ter člen 25, točka 1D, zakona ETEK (Tehnična in znanstvena zbornica Cipra), kot je bil revidiran, s svojega področja uporabe izključujejo strokovnjake, ki imajo polno poklicno kvalifikacijo (ki pa ni zakonito ugotovljena v trenutku vložitve vloge), s tem, da nalagajo zahtevo po aktivnem opravljanju poklica in zakonitem sedežu v matični državi članici kot pogoj za dostop in opravljanje poklica v sektorju inženirskih znanosti na Cipru,
• členom 21 in členom 46(1) in (4) Direktive 2005/36/ES, ker člen 7, točka 4, zakona ETEK, kot je bil revidiran, določa dodatne zahteve glede poklicne prakse ali poklicnih izkušenj v primerih samodejnega priznavanja poklicnih kvalifikacij,
• poglavjem I naslova III Direktive 2005/36/ES, ker ni predvidena uporaba splošnega sistema priznavanja poklica arhitekta v členu 7 zakona ETEK, kot je bil revidiran,
Republiki Ciper naloži plačilo stroškov.
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Evropska komisija meni, da ciprska zakonodaja:
- izključuje priznavanje poklicnih kvalifikacij arhitektov in civilnih inženirjev, ki še ne opravljajo poklica v drugi državi članici, kjer že imajo sedež,
- določa dodatne zahteve za dostop do poklica arhitekta poleg tistih, ki so določeni z zadevno direktivo,
- ne zagotavlja samodejne podredne uporabe splošnega sistema priznavanja, ki je prepuščen absolutni diskreciji pristojnega organa.
____________
1 Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2005/36/ES z dne 7. septembra 2005 o priznavanju poklicnih kvalifikacij (UL 2005, L 255, str. 22).