Language of document : ECLI:EU:T:2014:998





Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 27 november 2014 –

Cantina Broglie 1 mot harmoniseringsbyrån – Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Verona (ZENATO RIPASSA)

(mål T‑153/11)

”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket ZENATO RIPASSA – Det äldre nationella ordmärket RIPASSO – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 ”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömningskriterier [Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b] (se punkterna 15, 16, 21 och 62)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Äldre varumärken existerar parallellt – Ett nationellt varumärke måste tillerkännas en viss särskiljningsförmåga [Rådets förordning nr 207/2009, artiklarna 7.1 b, 8.1 b och 8.2 a ii; Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/95, artikel 3.1 b] (se punkterna 32–35)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som endast består av kännetecken eller upplysningar vilka visar en varas egenskaper – Begrepp [Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 c)] (se punkt 40)

4.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varumärkena – Bedömningskriterier [Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b] (se punkterna 46 och 47)

5.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Ordvarumärkena ZENATO RIPASSA och RIPASSO [Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b] (se punkterna 61, 64 och 66)

6.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Svag särskiljningsförmåga hos det äldre varumärket – Av betydelse [Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b] (se punkterna 65 och 67)

Saken

Talan mot det beslut som fattades av andra överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden den 16 december 2010 (ärende R 183/2010-2) angående ett invändningsförfarande mellan Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Verona och Zenato Azienda Vitivinicola Srl.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

Cantina Broglie 1 Srl ska ersätta rättegångskostnaderna.