Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landesverwaltungsgericht Steiermark (Αυστρία) στις 2 Νοεμβρίου 2023 – pro medico Handels GmbH κατά Bürgermeisterin der Stadt Graz
(Υπόθεση C-652/23, pro medico Handel)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Landesverwaltungsgericht Steiermark
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
προσφεύγουσα: pro medico Handels GmbH
καθής: Bürgermeisterin der Stadt Graz
Προδικαστικά ερωτήματα
Έχει το άρθρο 14, παράγραφος 2, στοιχείο β΄, σε συνδυασμό με το άρθρο 14, παράγραφος 5, του κανονισμού (EK) 178/2002 1 την έννοια ότι αντιτίθεται σε ρύθμιση ή ερμηνεία κράτους μέλους δυνάμει της οποίας τρόφιμα πρέπει να θεωρούνται ως ακατάλληλα για ανθρώπινη κατανάλωση εφόσον δεν διασφαλίζεται η δυνατότητα χρησιμοποίησής τους σύμφωνα με τον προορισμό τους, χωρίς απαραιτήτως να συντρέχουν οι αναφερόμενοι στο άρθρο 14, παράγραφος 5, του κανονισμού 178/2002 λόγοι για τους οποίους το τρόφιμο δεν μπορεί να γίνει δεκτό για ανθρώπινη κατανάλωση (μόλυνση προερχόμενη είτε από ξένες ουσίες είτε από άλλον παράγοντα, ή σήψη, αλλοίωση ή αποσύνθεση);
Σε περίπτωση αρνητικής απάντησης στο πρώτο προδικαστικό ερώτημα:
Έχει το άρθρο 14, παράγραφος 2, στοιχείο β΄, σε συνδυασμό με το άρθρο 14, παράγραφος 5, του κανονισμού 178/2002 την έννοια ότι ένα τρόφιμο πρέπει να θεωρείται ακατάλληλο για ανθρώπινη κατανάλωση, εφόσον, όταν καταναλώνεται σύμφωνα με τον προορισμό του, οδηγεί σε (σαφή) υπέρβαση τιμής η οποία στο πλαίσιο αξιολόγησης μεταλλικού στοιχείου το οποίο εμπεριέχεται στο τρόφιμο θεωρείται από την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (στο εξής: EFSA) ως τιμή της αποδεκτής ημερήσιας πρόσληψης (Tolerable Upper Intake Level – στο εξής: UL);
Σε περίπτωση καταφατικής απάντησης στο δεύτερο προδικαστικό ερώτημα:
Είναι δεσμευτική η οριακή τιμή ψευδαργύρου που έθεσε η EFSA ή επιτρέπεται ορισμένη υπέρβαση της οριακής τιμής εάν, σύμφωνα με το άρθρο 14, παράγραφος 3, στοιχείο β΄, του κανονισμού 178/2002, αναγράφονται στο προϊόν πληροφορίες που αναφέρουν ότι το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για ορισμένη ομάδα ατόμων, ότι δεν επιτρέπεται η συμπληρωματική λήψη άλλων σκευασμάτων που περιέχουν ψευδάργυρο και ότι η λήψη πρέπει να είναι χρονικά περιορισμένη;
____________
1 Κανονισμός (ΕΚ) 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμό των γενικών αρχών και απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων και τον καθορισμό διαδικασιών σε θέματα ασφαλείας των τροφίμων (ΕΕ 2022, L 31, σ. 1).