Language of document :

Uznesenie Všeobecného súdu z 9. septembra 2013 – Planet/Komisia

(vec T-489/12)1

(„Arbitrážna doložka – Šiesty rámcový program v oblasti výskumu, technologického vývoja a demonštračných aktivít – Zmluvy týkajúce sa projektov Ontogov, FIT a RACWeb – Oprávnené náklady – Neexistencia záujmu na konaní – Neprípustnosť“)

Jazyk konania: gréčtina

Účastníci konania

Žalobkyňa:: Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion (Atény, Grécko) (v zastúpení: V. Christianos, advokát)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: R. Lyal a B. Conte, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci S. Drakakakis, advokát)

Predmet veci

Žaloba podľa článku 272 ZFEÚ a článku 340 prvého odseku ZFEÚ, ktorou sa žiada určiť po prvé, že odmietnutie Komisie pripustiť ako oprávnené náklady určité sumy poskytnuté pred vykonaním zmlúv „Ontology enabled E-Gov Service Configuration (ONTOGOV)“, „Fostering self-adaptive e-government service improvement using semantic technologies (FIT)“ a „Risk Assessment for Customs in Western Balkans (RACWeb)“ uzavretých v rámci šiesteho rámcového programu výskumu, technologického vývoja a demonštračných aktivít, ktoré prispievajú k realizácii európskeho priestoru výskumu a inovácií (2002 – 2006), predstavuje porušenie zmluvných povinností zo strany Komisie, a po druhé, že tieto sumy predstavujú oprávnené náklady a žalobkyňa ich nemusí vrátiťVýrok1.     Žaloba sa zamieta ako neprípustná.2.    Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion je povinná nahradiť trovy konania.